今日も快晴の博多です。

会社での「花の水やり係り」

は交代しましたが、

今日は日曜ですので、

私が休日限定の

「花の水やり係り」を。

どうやら、

完全引退はなさそうです。

というか、花の世話も

いつの間にかキライではなくなって

いるような気がします。

 

さて、タイトルのお話。

中国へ出張に行くと

たくさんの、

歴史・文化・食・人に

ふれて感動や驚愕することが

大変多いです。

何気ない、移動中や食事中に

ものすごい現実と出会った

衝撃の瞬間を

皆さんにお伝えします。

まずは、食事中のテーブルに

あったこれ。

あえて、写真を大きくアップします。

素直に、あ～、あの「わさび」ね。

中国で日本の

「わさび」食べれるんだぁぁ。

と、目に入り

日本人なら即座に情報処理完了。

・。

・・。

・・・。

ですが、

もう一度よく確認して下さい。

ココっ！！！！！！

おわかりでしょうか？

「SB【エスビー】」

ではありませんっ！

「S8【エスエイト】」！！

ん”ー。

ん”ん”－－。

ん”ん”ん”－－－。

 

となりそうですが、

このレベルだと笑うしかありません。

もしかしたら、

「S8【エスエイト】」が先で

「SB【エスビー】」がコピー

だったのでは思わされる

アウェイでの出来事！

 

この「わさび」が

オリジナルなのかコピーなのか

中国４千年の歴史からすると

小さすぎて

私以外、

誰も気にしない

大国での出来事でした。

 

明日はPart2をアップします。